Risorse adattate alle esigenze dei più piccoli
Da settembre 2021, questionari per raccogliere le opinioni dei bambini più piccoli (di età compresa tra 7 e 9 anni) sull’integrazione dei bambini migranti e rifugiati verranno distribuiti tra le scuole di Irlanda, Spagna, Belgio, Germania, Italia e Grecia. Come detto in precedenza, abbiamo adattato i questionari tenendo conto del feedback del gruppo consultivo di bambini e giovani.
Ad ogni modo, somministrare i questionari ai più piccoli è stata una sfida. Ecco perchè abbiamo utilizzato il video seguente come introduzione:
Abbiamo anche sviluppato questionari a misura di bambino con illustrazioni descrittive per facilitarne la compilazione. Questi questionari sono stati tradotti nella lingua di ciascun paese partecipante oltre che in arabo, cinese, farsi e rumeno. Qui puoi scaricare il questionario in inglese per i bambini più piccoli e di seguito trovi alcuni esempi delle sue traduzioni: